COMIENZOS PROMETEDORES (LXXIII)

 

100. Las mil y una noches

Se cuenta que hace mucho tiempo (pero Dios sabe más que ningún otro acerca de lo ocurrido en tiempos pasados, en la era sasánida, dos hermanos llamados Shahriyar y Shahzaman, gobernaban las islas de la India y China.

Shahriyar, el mayor, era un poderoso jinete, audaz con la espada, que jamás había sufrido golpe o quemadura alguna, rápido en la venganza y lento para el perdón. Sus dominios se extendían a los confines más recónditos de la tierra y había escogido la India como lugar para establecer su trono, entregándole el reino de Samarkanda a su hermano. (trad. Alfonso García Fernández)