LA MÁQUINA DEL TIEMPO

Herbert George Wells (1866-1946), conocido como H.G. Wells, es una de las plumas británicas más eximias en el género de la ciencia ficción. Fue un autor prolífico, con inquietudes en diversos campos intelectuales, pero hoy es recordado por sus visionarias narraciones de anticipación. Entre los títulos más célebres, muchas veces llevados a la gran pantalla, destacan La guerra de los mundos, La isla del doctor Moreau, El hombre invisible o La máquina del tiempo. 

LA MÁQUINA DEL TIEMPO

La cosa que el Viajero a través del Tiempo tenía en su mano era una brillante armazón metálica, apenas mayor que un relojito y muy delicadamente confeccionada. Había en aquello marfil y una sustancia cristalina y transparente.  Y ahora debo ser explícito, pues lo que sigue a menos que su explicación sea aceptada es algo absolutamente inadmisible. Cogió él una de las mesitas octogonales que había esparcidas alrededor de la habitación y la colocó enfrente de la chimenea, con dos patas sobre la alfombra Puso la máquina encima de ella. Luego acercó una silla y se sentó.

Trad. Nellie Manso de Zúñiga